The Moulin Rouge, The dance - Henri De Toulouse-Lautrec
Moulin Rouge
*******************************************************
Osaría algunas veces salir de mi sepulcro
para ir a las sesiones de jazz nocturno de París,
donde asimilando por los colores,
reflexionaría acerca de ellos en frente del fuego.
Yo podría ser visto caminando
a través de un pasillo fúnebre de mi casa,
y descendiendo por una oscuro espiral de escarpadas escaleras;
acometiendo clandestinamente a Montmartre,
impaciente por ver los rubíes ardientes del cruce del Moulin Rouge.
Vagué por ahí, luego compre una entrada
para observar el delirio frenesí de plumas,
vulgares labios pintados y pestañas negras y azules.
Pies desnudos, muslos, brazos, y los pechos se arrojaban sobre mí
a través de espuma roja-sangre de ropas translúcidas.
Los tuxedos y las narices torcidas vestidas en chalecos blancos
y pañoletas que llenarían el pasillo, con sus manos plantadas en los bastones.
Entonces me hallé a mí mismo en un pub,
donde los licores eran servidos en un féretro (no en una mesa)
por el mismísimo diablo: «bébala, desgraciado!»
Habiendo bebido, volví bajo el cielo negro dividido por las franjas llameantes,
con las cuales las agujas radiantes de mis pestañas marcaron.
Delante de mi nariz una corriente de bombines
y velos negros seguían su pulsación,
espumeando verde azulado y naranja cálido de las plumas
que llevaban las bellezas de la noche:
para mí ellos eran todos uno mismo,
pues tuve que cerrar mis ojos
por la insoportable radiación de las lámparas eléctricas,
cuyas agitadas llamas estarían bailando debajo de mis párpados nerviosos
por muchas noches por venir...
Andrey Bely sobre el Moulin Rouge, 1906
